"Este livro é um belíssimo estudo, com uma amplitude e uma profundidade exemplares, que considera o ser humano, seja ele paciente, familiar, médico, entre outros, em suas dimensões biológica, psicológica, social e espiritual. Evoca o ensinamento de Ortega y Gasset: Yo soy yo y mi circunstancia y si no la salvo a ella no me salvo yo.
O progresso técnico da Medicina tem levado a uma extrema objetivação na consideração do paciente. E, muitas vezes, esse paciente é esquecido, lembrando-se apenas dos sintomas, dos sinais e das doenças. Dessa forma, a vida do corpo tornou-se mais importante que a vida da pessoa. Esta bela obra resgata pontos importantíssimos que devem ser observados em situações críticas e terminais. Nessas situações, muitas vezes, o sofrimento dos familiares é maior do que o sofrimento do paciente, que, por vezes, nem está presente.
O livro leva-nos ao conhecimento da enorme complexidade existente na UTI, especialmente em situações de terminalidade; e, muito mais, aponta-nos os caminhos a serem trilhados pelos diversos tipos de profissionais que atendem aos pacientes e às suas famílias, ao médico e às suas equipes. Apresenta-nos a diferença entre situações idealizadas ao longo da história e as existentes em nossos dias, frutos de enormes inovações em nossa sociedade.