R-PAS - Manual - Sistema De Avaliação Por Performance No Rorschach

O sistema baseia-se nas evidências do Teste Rorschach, ampliando sua utilidade, melhorando a base normativa e integrando novos estudos internacionais. Apresenta um sistema simplificado e uniforme de terminologia, símbolos, cálculos e apresentação de dados.
O Sistema de Avaliação por Performance no Rorschach® (R-PAS), foi desenvolvido em uma perspectiva centrada nas evidências, internacionalmente orientada, para usar o teste das manchas de tinta com base na pesquisa mais recente dis­ponível. O rigor conceitual e empírico é especialmente requerido dentro dos ambientes de cuidados de saúde e acadêmicos, que se baseiam cada vez mais nas evidências. O sistema procura extrair vantagem do potencial único do Rorschach como tarefa comportamental complexa, altamente portátil, que proporciona um meio de sistematicamente observar e medir a personalidade em ação.

•Principais Vantagens:
- Permite a comparação dos escores com uma amostra internacional de referência;
- Fornece um programa de codificação por meio de uma plataforma online;
- Oferece um sistema simplificado e uniforme;
- Apresenta uma base normativa ampliada.

• Público Alvo:
Qualquer faixa etária, desde que o indivíduo tenha condições de se expressar verbalmente e tenha suficiente acuidade visual.

• Contexto:
Clínico, Organizacional, Jurídico e Concursos Públicos.

• Aplicação:
A aplicação do Rorschach permite ao examinador observar o desempenho comportamen­tal do avaliando na solução de problemas visuais, cognitivos e perceptivos exigentes, ou o que é designado como “personalidade em ação”. O avaliando articula as soluções à tarefa “O que poderia ser isto?”, ao longo de uma série de dez estímulos de manchas de tinta se­miambíguas, mas evocativas. Esse tipo de informação comportamental padronizada não se encontra prontamente disponível por meio de métodos de avaliação da personalidade por autorrelato ou por relato do observador.

A aplicação adequada e o registo são cruciais para esse esforço, para que não só os aspectos quantitativos, mas também os qualitativos do de­sempenho do avaliando sejam apreendidos com precisão e a mínima influência do exami­nador.

Durante toda a aplicação, o examinador deve estar alerta para assegurar-se de que a comu­nicação e o comportamento do avaliando, verbal e não-verbal, estejam sendo cuidadosamen­te observados e registrados, para que a codificação e a interpretação subsequentes sejam válidas.


• Processo de tradução e adaptação brasileira:

A tradução do presente manual foi executada por pesquisadores com conhecimento prévio da técnica e treinamento no sistema R-PAS, sendo um de Portugal e outro do Brasil. Para a tradução e adaptação dos termos para a língua portuguesa, os tradutores contaram com instruções dos autores do sistema que enfatizaram a relevância de manter as palavras traduzidas o mais próximo ao original possível, de maneira a não comprometer a padronização da tarefa e os procedimentos de correção. Tal solicitação visa a facilitação do intercâmbio entre pesquisadores e utilizadores do R-PAS de variados idiomas.

• Correção Informatizada:
O teste fornece um programa de codificação, o qual pode ser acessado a partir de qualquer aparelho conectado a internet (p. ex., PC, notebook, smartphone, iPad).

Link: r-pas.org